7 κανόνες για τη σύνταξη καλών (τεχνικών) κειμένων

Αν θες να διαβάζονται τα κείμενα σου, όταν ξεκινάς γράφεις έχε κατά του τα παρά κάτω:
  1. το να γράφεις "ξερά", δε λέει...
  2. πριν ξεκινήσεις, φρόντισε να είσαι ξεκάθαρος σχετικά με το τι θέλεις να μπορεί να κάνει ο αναγνώστης σου, αφού τελειώσεις...
  3. γράφε "πατώντας" πάνω σε ένα καλά διαμορφωμένο περίγραμμα, πάντοτε...
  4. απέφυγε τις διφορούμενες αντωνυμίες
  5. σαφήνεια = εικόνες + λόγια
  6. όταν έχεις να κάνεις με έννοιες χρησιμοποίησε εικόνες και παραδείγματα.
  7. αναθεώρησε, επανέλεγξε, ξανα-κοίτα τέλος πάντων το κείμενο σου
Το αρχικό κείμενο (στην πλήρη του έκδοση) είναι του Bob Reselman και υπάρχει σε διάφορες εκδόσεις στο ίντερνετ (π.χ. εδώ και εδώ και σε πολλά ακόμη μέρη).

Αφορμή για τη μετάφραση είναι ο καημός μου για την αποδοτική γραφή (δες εδώ).



Δεν υπάρχουν σχόλια :